En brefUn circuit Milford Sound associe la route le long de la State Highway 94 à une croisière sur le fjord, avec des commentaires en direct en anglais assurés par un chauffeur-guide local. Les six circuits présentés sur cette page durent de 7 à 13 heures et commencent à partir de NZ$275, les départs de Queenstown correspondant aux journées les plus longues et ceux de Te Anau aux plus courtes. Choisissez un autocar si le prix est le critère principal, ou une navette en petit groupe si vous souhaitez des arrêts photo, des promenades et un pique-nique.
6circuits comparés
à partir de NZ$275par adulte
★ 5,01 321 avis

Petit groupe au départ de Queenstown
13 h · à partir de NZ$369 · ★ 4,9 (3 757)
Treize heures au départ de Queenstown, avec une prise en charge à l'hôtel à 6h30 ou 7h00 à certains points de ramassage, une croisière boutique, un pique-nique et des réhausseurs pour les enfants de 7 ans et moins, pour les voyageurs qui souhaitent un petit groupe et laisser quelqu'un d'autre conduire.
Lire la page complète du circuit →
Voir ce circuit
Journée complète primée depuis Te Anau
9,5 h · à partir de NZ$315 · ★ 5,0 (1 321)
Neuf heures et demie au départ de Te Anau avec un chauffeur-guide local, les frais d'entrée au parc national, une pause thé-café avec pâtisseries maison en matinée et une croisière nature de 1h45, ainsi qu'un vol panoramique en hélicoptère optionnel de 30 minutes avec atterrissage au sommet d'une montagne depuis Milford Sound.
Lire la page complète du circuit →
Voir ce circuit
Petit groupe premium au départ de Queenstown
13 h · à partir de NZ$419 · ★ 4,9 (2669)
Treize heures au départ de Queenstown dans une navette limitée à 15 personnes, avec WiFi, sièges en cuir et fenêtres panoramiques, un pique-nique préparé, des arrêts photo à l'écart des principales aires d'arrêt et une croisière nature de 1h45.
Lire la page complète du circuit →
Voir ce circuit
Petit groupe avec déjeuner au départ de Te Anau
7 h · à partir de NZ$299 · ★ 4,9 (982)
Sept heures au départ de Te Anau avec pique-nique, eau en bouteille et collations, prise en charge à l'hôtel à certains points de ramassage et une croisière boutique, la journée la plus courte des six et la plus simple avec de jeunes enfants.
Voir ce circuit
Croisière et balades depuis Te Anau
9 h · à partir de NZ$327 · ★ 5,0 (789)
Neuf heures au départ de Te Anau dans un minibus limité à 15 voyageurs, avec des promenades guidées et libres le long de la Milford Road, une croisière en petit bateau sur toute la longueur du fjord jusqu'à la mer de Tasman et un pique-nique ; les enfants de moins de 5 ans ne sont pas acceptés.
Lire la page complète du circuit →
Voir ce circuit
Autocar et croisière depuis Queenstown
12 h · à partir de NZ$275 · ★ 4,7 (973)
Douze heures au départ de Queenstown en autocar climatisé partant de l'arrêt de bus d'Athol Street, avec de courtes promenades et des arrêts photo en chemin et une croisière en catamaran avec thé ou café, la journée complète la moins chère proposée ici.
Lire la page complète du circuit →
Voir ce circuit
Photos : l'opérateur du circuit
Le déroulement d'une journée de circuit à Milford Sound
Chacun de ces circuits suit la State Highway 94, la Milford Road, car c'est la seule route menant à Milford Sound (Piopiotahi). Depuis Te Anau, cela représente 120 km dans chaque sens, soit environ deux heures sans arrêt, et 240 km pour la journée. Depuis Queenstown, l'aller-retour fait 600 km et dure de 12 à 14 heures, soit environ cinq heures de trajet dans chaque sens, ce qui explique pourquoi les circuits en petit groupe au départ de Queenstown commencent avec une prise en charge à 6h30 ou 7h00.
La majeure partie des heures est consacrée à la route, et les arrêts font partie intégrante de l'itinéraire plutôt que d'être ajoutés au dernier moment. Au programme : l'Eglinton Valley, la passerelle accessible aux fauteuils roulants de Mirror Lakes à environ 56 km au nord de Te Anau, Lake Gunn, Pop's View au-dessus de la Hollyford Valley et Monkey Creek, puis le Homer Tunnel : 1,2 km de longueur, 945 m d'altitude, environ 3,81 m de hauteur et régulé par des feux de circulation en haute saison estivale, avec des attentes pouvant aller jusqu'à 20 minutes dans chaque sens.
À Milford Sound, les circuits vous confient à un bateau pour une croisière de 1h45 à environ 2 heures, le long du fjord en passant devant Mitre Peak, qui s'élève à 1 692 m directement au-dessus de l'eau, et jusqu'à la mer de Tasman pour les croisières les plus longues. Des otaries à fourrure, des grands dauphins et des kea sont observés toute l'année ; les gorfous du Fiordland (tawaki) apparaissent sur les plages de débarquement de juillet à décembre. Gardez vos distances et laissez les animaux se déplacer en premier.
La pluie fait partie du quotidien ici. Milford Sound reçoit en moyenne plus de 7 mètres de précipitations par an, et c'est dans ces conditions que les cascades sont les plus impressionnantes ; une veste de pluie a donc sa place dans votre sac de jour, quel que soit le mois. Entre mai et novembre, la route peut être enneigée et verglacée et des chaînes à neige peuvent être nécessaires ; elle est surveillée en permanence par la Milford Road Alliance.
La couverture mobile le long de la route est très limitée ; des téléphones sont disponibles à Knobs Flat, au Homer Tunnel pour les urgences et à Milford Sound. Il n'y a ni carburant ni magasin entre Te Anau et Milford Sound, et les toilettes ne se trouvent qu'à Te Anau, à Knobs Flat et au terminal. Les itinéraires guidés tiennent compte de ces trois contraintes, ce qui est une raison pratique de laisser quelqu'un d'autre conduire.
Laquelle vous convient
Choisissez votre circuit Milford Sound en fonction du lieu où vous dormez la nuit précédente, puis du temps que vous êtes prêt à passer assis dans la journée.
Depuis Te Anau, la journée la plus courte est le circuit en petit groupe de 7 heures avec déjeuner, à partir de NZ$299 et noté 4,9 (982 avis). Il inclut tout de même Mirror Lakes, Lake Gunn, Pop's View et le Homer Tunnel, et propose une prise en charge dans certains hôtels de Te Anau ou un rendez-vous à l'arrêt de bus près des toilettes publiques.
La journée la mieux notée de cette page part également de Te Anau : 9,5 heures, à partir de NZ$315, notée 5,0 (1 321 avis), avec un chauffeur-guide local, les frais d'entrée au parc national, une pause thé-café avec pâtisseries maison en matinée et une croisière nature de 1h45, suivie d'un moment sur les quais de Milford Sound. Choisissez-la si vous voulez la journée la plus complète depuis Te Anau, avec la possibilité de courtes promenades en chemin.
Les amateurs de marche devraient choisir le circuit de 9 heures au départ de Te Anau, à partir de NZ$327 et noté 5,0 (789 avis). Le groupe est limité à 15 personnes dans un minibus moderne, les promenades sont à la fois guidées et libres, la croisière parcourt toute la longueur du fjord jusqu'à la mer de Tasman, et le pique-nique peut être végétarien ou sans gluten sur demande préalable. Les enfants de moins de 5 ans ne sont pas acceptés.
Pour le budget le plus serré au départ de Queenstown, le circuit en autocar et croisière de 12 heures à partir de NZ$275, noté 4,7 (973 avis), correspond exactement à sa description : un autocar climatisé depuis l'arrêt de bus d'Athol Street, de courtes promenades et des arrêts photo sur la Milford Road, une croisière en catamaran avec thé ou café et un passage rapproché près de Stirling Falls.
Les voyageurs partant de Queenstown qui souhaitent un petit groupe ont deux options de 13 heures. Celle à partir de NZ$369, notée 4,9 (3 757 avis), comprend la prise en charge et la dépose à l'hôtel à certains points, un pique-nique, de l'eau et des collations, ainsi qu'une croisière boutique. Celle à partir de NZ$419, notée 4,9 (2 669 avis), ajoute le WiFi à bord, des navettes aux fenêtres panoramiques, des chauffeurs-guides locaux et des arrêts photo en dehors des sentiers battus, mais ne fournit pas de bouteilles d'eau, donc prévoyez-en une réutilisable.
Si vous voyagez avec un enfant de 7 ans ou moins : le circuit en petit groupe de 13 heures depuis Queenstown et le circuit de 7 heures depuis Te Anau incluent tous deux un réhausseur, et fonctionnent tous deux avec des minibus sans toilettes à bord, donc les arrêts prévus constituent vos pauses toilettes. Le pique-nique n'est fourni pour aucun des deux pour les nourrissons de 0 à 3 ans.
Avant de réserver
- Points de départ à Queenstown : le circuit en autocar et croisière de 12 heures part de l'arrêt de bus d'Athol Street, le point de prise en charge central, et les deux circuits en petit groupe de 13 heures incluent une prise en charge et une dépose à l'hôtel à certains points, avec des départs à 6h30 ou 7h00.
- Points de départ à Te Anau : le circuit de 9,5 heures effectue une prise en charge dans les hôtels de Te Anau, ou vous rencontrez le guide au 60 Town Centre ; le circuit de promenades de 9 heures prend en charge les voyageurs depuis leur hébergement à Te Anau ; le circuit de 7 heures se retrouve à l'arrêt de bus près des toilettes publiques si vous ne séjournez pas dans un hôtel desservi.
- Taille des groupes : 15 voyageurs maximum pour le circuit de promenades au départ de Te Anau et pour la navette premium en petit groupe au départ de Queenstown, 16 personnes pour le circuit de 9,5 heures depuis Te Anau, et un autocar complet pour la journée de 12 heures depuis Queenstown.
- Les contraintes alimentaires sont indiquées pour chaque personne au moment de la réservation sur les circuits en petit groupe ; les pique-niques végétariens et sans gluten doivent être demandés à l'avance, et le déjeuner n'est pas inclus pour les nourrissons de 0 à 3 ans.
- Des réhausseurs pour les enfants de 7 ans et moins sont fournis avec le circuit en petit groupe de 13 heures depuis Queenstown et le circuit de 7 heures depuis Te Anau ; signalez-le à l'avance si vous préférez installer le vôtre. Le circuit de promenades de 9 heures depuis Te Anau n'accepte pas les enfants de moins de 5 ans.
- Prévoyez une veste de pluie, des vêtements chauds superposables et des chaussures adaptées à la marche sur une passerelle, quelles que soient les prévisions météo, ainsi qu'une bouteille d'eau réutilisable pour le circuit premium en petit groupe depuis Queenstown, qui propose des points de remplissage pendant la journée au lieu de bouteilles d'eau.
- Il n'y a pas de toilettes à bord des minibus sur les deux itinéraires Cheeky Kiwi, depuis Queenstown et depuis Te Anau, donc organisez-vous en fonction des arrêts le long de la route.
- Les drones sont interdits à Piopiotahi Milford Sound et dans tout le parc national de Fiordland, et les chiens ne sont autorisés nulle part dans le parc, y compris le long du corridor de la Milford Road.
- Les prix sont en dollars néo-zélandais, par adulte, et sont des prix « à partir de » ; la page de réservation indique les dates, horaires et conditions en vigueur.
Détails du circuit tirés de l'annonce de l'opérateur, vérifiés le 21 octobre 2026. Les prix et horaires peuvent changer ; la page de réservation indique les valeurs actuelles.
Autres façons de préparer votre visite