En résuméLe chiffre que la plupart des gens recherchent est le temps passé sur l'eau, et sur Milford Sound (Piopiotahi) les bateaux de jour sont programmés à 1 heure 40, 1 heure 45 ou jusqu'à 2 heures. Autour de cela, prévoyez 20 à 30 minutes pour l'enregistrement au terminal des visiteurs de Milford Sound, plus la marche depuis le parking. La journée elle-même prend environ huit heures depuis Te Anau et 12 à 14 heures depuis Queenstown.
1 heure 45sortie en petit comité sur le fjord
20 à 30 minutesenregistrement avant le départ
environ 8 heuresjournée depuis Te Anau, aller-retour
13 heuresjournée en petit groupe depuis Queenstown
Combien de temps dure une croisière sur Milford Sound
Les sorties en bateau seul depuis le terminal des visiteurs de Milford Sound durent 1 heure 40, 1 heure 45 ou jusqu'à 2 heures. C'est le temps passé sur l'eau, et c'est le chiffre autour duquel organiser le reste de la journée.
Vingt minutes séparent la sortie la plus courte de la plus longue. Chaque bateau de jour parcourt la même étendue d'eau, que le DOC gère comme la réserve marine de Piopiotahi (Milford Sound) sur 16 km le long du fjord, donc ce que le billet le plus long permet d'obtenir, c'est un rythme plus lent et un peu plus de distance vers l'entrée.
La sortie répertoriée sur ce site est la croisière boutique en petit bateau : 1 heure 45, à partir de NZ$189, notée 4,9 (3 254 avis). Les prix sont en dollars néo-zélandais. Café, thé et biscuits sont offerts et rien n'est vendu à manger à bord, prévoyez donc votre repas avant de vous enregistrer au comptoir Cruise Milford du terminal.
1 heure 45 sur le fjord
Si vous conduisez vous-même jusqu'au terminal, cette sortie en petit comité vous offre les 1 heure 45 complètes sur l'eau avec un pont calme pour les photographies, à partir de NZ$189 et notée 4,9 (3 254 avis).
★ 4,9/5 · 3 254 avis
Ce que prend le reste de la journée, étape par étape
Milford Sound Tourism gère le terminal, les quais et les parkings, et demande aux conducteurs de prévoir jusqu'à 45 minutes pour se garer, plus environ 15 minutes de marche jusqu'au terminal des visiteurs. Les offres en bateau seul vont plus loin pour la haute saison estivale et suggèrent jusqu'à une heure pour le stationnement et cette marche réunis. Le stationnement au parking principal n'est pas inclus dans les réservations bateau seul : NZ$10 de l'heure, payable par carte aux bornes, aucun espèce accepté.
Comptez encore 20 à 30 minutes au début de votre programme pour l'enregistrement, le chiffre exact dépendant de la sortie, et considérez cela comme le seul bloc de la journée que vous ne pouvez pas compresser. Placez plutôt la marge plus tôt dans la journée, avant le tunnel Homer, qui fonctionne par signaux de circulation pendant le pic estival avec des retards allant jusqu'à 20 minutes dans chaque sens.
Le trajet de retour vers Te Anau fait 120 km et environ deux heures sans arrêt. Aucun magasin ni station-service ne se trouve entre Te Anau et Milford Sound, les toilettes se trouvent uniquement à Te Anau, Knobs Flat et Milford Sound, et la couverture mobile le long de la route est très limitée. Faites le plein et préparez votre navigation avant de quitter la ville.
| Partie de la journée | Temps à prévoir |
|---|
| Stationnement au parking principal de Milford Sound | Jusqu'à 45 minutes |
|---|
| Marche du parking au terminal des visiteurs | Environ 15 minutes |
|---|
| Enregistrement avant le départ | 20 à 30 minutes |
|---|
| Temps sur le fjord | 1 heure 40 à 2 heures |
|---|
| Trajet de retour vers Te Anau | Environ 2 heures sans arrêt, 120 km |
|---|
| Signaux du tunnel Homer, pic estival | Jusqu'à 20 minutes dans chaque sens |
|---|
Ce que le temps supplémentaire sur l'eau permet d'obtenir
Une sortie plus longue passe davantage de temps près de l'entrée du fjord, là où les parois s'ouvrent vers le large et où les dauphins obscurs apparaissent parfois. Elle laisse aussi au capitaine le temps d'expliquer ce que vous observez et de maintenir le bateau sous une cascade plutôt que de la dépasser à vitesse de croisière.
Cela compte le plus par temps de pluie, qui est le temps normal ici. Avec une moyenne annuelle de plus de 7 mètres de pluie, les sorties par temps de pluie sont celles où des centaines de chutes temporaires dévalent la roche, et les vingt minutes supplémentaires sont passées parmi elles. Si vous faites de la photographie, prenez la sortie la plus longue et le départ le plus tôt possible, et emportez un téléobjectif : le Mitre Peak s'élève à 1 692 m directement hors de l'eau, et les parois continuent sous la surface jusqu'à des profondeurs allant jusqu'à environ 265 m.
Une sortie plus courte convient mieux lorsque le bateau n'est qu'une partie d'une journée en autocar de 12 ou 13 heures. L'horaire est déjà construit autour d'un trajet de cinq heures dans chaque sens, et réduire le temps sur le fjord permet d'éviter que la dernière partie du trajet ne se fasse dans l'obscurité.
- Prenez la sortie la plus longue possible si vous conduisez vous-même depuis Te Anau, si vous emportez un appareil photo, ou si vous espérez voir des dauphins près de l'entrée du fjord
- Optez pour une sortie plus courte si vous êtes en journée en autocar, si vous avez un enregistrement tardif ailleurs, ou si vous avez des enfants qui ne tiendront pas tranquilles pendant deux heures
- Dans tous les cas, choisissez un départ en dehors du pic de fin de matinée des autocars : Milford Sound Tourism conseille d'être sur la Milford Road avant 8h ou après 11h
Combien de temps faut-il prévoir pour Milford Sound
Depuis une base à Te Anau, prévoyez une journée complète plutôt qu'une matinée. La State Highway 94 est la seule route d'accès, 120 km dans chaque sens et 240 km en aller-retour, et le DOC conseille de prévoir environ huit heures pour les arrêts panoramiques, les courtes marches et une croisière.
Partir de Queenstown étire les mêmes deux heures sur l'eau en une journée de 12 à 14 heures sur 600 km de route, et le DOC conseille de s'installer plutôt à Te Anau que de s'engager dans ce trajet. Un autocar met environ cinq heures dans chaque sens, donc une journée organisée dure longtemps : la journée en petit groupe avec croisière à Milford Sound depuis Queenstown dure 13 heures à partir de NZ$369, notée 4,9 (3 757 avis), avec des prises en charge à 6h30 ou 7h00, un pique-nique et la croisière inclus.
Dormez à Te Anau la veille et prenez le bateau le lendemain matin si votre itinéraire le permet. Réservez l'excursion d'une journée depuis Queenstown pour les occasions où vous disposez d'une seule journée libre et préférez laisser quelqu'un d'autre conduire ; la prise en charge à 6h30 vous coûte quand même du sommeil.
Choisir une durée de sortie adaptée à votre journée de voyage
Procédez à l'envers à partir de l'endroit où vous dormez. Conduire soi-même depuis Te Anau laisse de la place pour une fenêtre de deux heures sur l'eau, un départ matinal et un ou deux arrêts sur le chemin du retour. Depuis Queenstown, la durée de la sortie est fixée avec le circuit, donc comparez plutôt le véhicule et la taille du groupe que les minutes sur l'eau.
Fixez d'abord la durée, puis ouvrez la page du circuit qui correspond : la sortie en petit comité de 1 heure 45 si vous conduisez vous-même jusqu'au terminal, ou la journée en petit groupe de 13 heures si votre hôtel est à Queenstown. La sortie en petit comité s'enregistre au comptoir Cruise Milford du terminal, et la journée en petit groupe comprend la prise en charge et la dépose à l'hôtel à certains endroits sélectionnés.
Questions fréquentes
1 heure 45, est-ce suffisant sur Milford Sound ?
Pour la plupart des visiteurs, oui. La sortie couvre le parcours principal le long du fjord à l'intérieur de la réserve marine de 16 km, aller-retour, avec des temps d'arrêt sous les cascades en chemin. Optez pour une durée plus longue uniquement si vous faites de la photographie ou si vous avez organisé toute la journée autour du bateau.
Une croisière de deux heures va-t-elle quelque part qu'une plus courte ne va pas ?
Tous les bateaux de jour parcourent la même étendue d'eau. Le temps supplémentaire est généralement consacré à un rythme plus lent, à des pauses plus longues aux cascades et à une plus grande partie du trajet vers le large près de l'entrée du fjord, où les dauphins obscurs sont des visiteurs occasionnels.
À quelle heure dois-je arriver au terminal des visiteurs de Milford Sound ?
L'enregistrement ferme 20 à 30 minutes avant le départ selon la sortie, et Milford Sound Tourism demande aux conducteurs de prévoir jusqu'à 45 minutes pour se garer plus environ 15 minutes de marche jusqu'au terminal. Pendant le pic estival, comptez jusqu'à une heure pour le stationnement et la marche réunis.
À quel moment de la journée dois-je réserver la croisière ?
Réservez une des premières sorties du matin, ou une sortie tardive en fin d'après-midi. Le conseil routier de Milford Sound Tourism, avant 8h ou après 11h, indique où se trouve la foule : les bateaux partant en fin de matinée et en début d'après-midi sont ceux qui absorbent les autocars aux quais.
Puis-je faire une marche sur la Milford Road et tout de même attraper le bateau ?
Oui, si vous faites les arrêts à l'aller plutôt qu'au retour. Prévoyez environ deux heures de conduite dans chaque sens sans arrêt, plus 20 minutes pour les signaux du tunnel Homer pendant le pic estival, et n'oubliez pas que le tronçon entre l'embranchement de Hollyford Road et The Chasm est une zone d'avalanche sans arrêt autorisé.
À lire aussi
