Was ist Milford Sound, und warum er als Fjord gilt

Was ist Milford Sound: die kurze Antwort

Milford Sound (Piopiotahi) liegt im nördlichen Teil des Fiordland-Nationalparks, ein langer Meeresarm, der sich zwischen Felswänden ins Landesinnere schiebt. Gletscher gruben die Rinne aus, und als sich das Eis zurückzog, füllte die Tasmansee sie auf. Die Wände laufen nirgends in einen Strand aus: Der Mitre Peak erhebt sich 1.692 m senkrecht aus dem Wasser, und dieselben Felswände setzen sich unter der Oberfläche bis in Tiefen von etwa 265 m fort.

Auch das Wasser steht unter Schutz. Das Piopiotahi (Milford Sound) Marine Reserve besteht seit 1993, wird vom Department of Conservation verwaltet, erstreckt sich über 16 km entlang des Fjords und umfasst 690 Hektar. Mehr als eine Million Menschen kommen jedes Jahr und tragen nach Angaben des Naturschutzministers rund NZ$200 Millionen zur regionalen Wirtschaft bei, und fast alle von ihnen erleben den Fjord auf dieselbe Weise: von einem Boot aus, das vom Milford Sound Visitor Terminal ablegt.

Fjord oder Sound, und warum der Name blieb

Ein Sound ist ein Flusstal, das vom Meer überflutet wurde, und seine Form folgt den Linien, die fließendes Wasser hinterlässt. Dieser Ort wurde dagegen vom Eis geformt, weshalb die gesamte Region Fiordland heißt und DOC die Wände hier als gletschergeformt beschreibt. Der englische Name wurde festgelegt, bevor diese Unterscheidung allgemein gebräuchlich war, sodass Geografie und Bezeichnung nicht übereinstimmen.

Den Unterschied erkennt man schon vom Deck aus. Gletscher schleifen breite Täler mit flachem Boden, sodass der Fels in steilem Winkel ins Wasser abfällt und bis in eine Tiefe von rund 265 m weiterführt, während Seitentäler hoch über der Hauptrinne hängen bleiben. Der Regen verstärkt diesen Effekt: Bei einem Jahresdurchschnitt von über 7 Metern entstehen während und nach einem Regenguss Hunderte temporäre Wasserfälle an den Felswänden, die den Linien folgen, die das Eis hinterlassen hat.

Piopiotahi, und der Name, der später kam

Piopiotahi ist der ältere der beiden Namen und wird nach wie vor im Alltag verwendet. DOC und der Naturschutzminister schreiben Milford Sound Piopiotahi, das Meeresschutzgebiet ist amtlich als Piopiotahi (Milford Sound) Marine Reserve ausgewiesen, und die Vorschriften für den Fjord werden unter beiden Namen veröffentlicht. Der englische Name kam später hinzu, und die beiden werden im neuseeländischen Sprachgebrauch heute gemeinsam verwendet.

Der Fjord liegt im Fiordland-Nationalpark, Teil des größeren Weltnaturerbegebiets South West New Zealand. Die Parkregeln gelten ab dem Moment, in dem Sie auf die Milford Road abbiegen. Das Fliegen von Drohnen ist über Piopiotahi Milford Sound und im gesamten übrigen Fiordland-Nationalpark nicht erlaubt, und der Park ist für Hunde gesperrt, einschließlich des Straßenkorridors. Auch die Parkplätze am Fjord eignen sich nicht zum Übernachten im Fahrzeug, da Camping dort untersagt ist.

Wo der Fjord liegt und wie lange die Fahrt dauert

Nur eine Straße führt zum Fjord, der State Highway 94, der vor Ort als Milford Road bekannt ist. Selbstfahrer, Shuttles und Reisebusflotten teilen sich diese einzige Zufahrt, und die Boote legen alle an einem Ort ab, dem Milford Sound Visitor Terminal. Das Terminalgebäude, die Anlegestellen, der Hafen und die Parkplätze gehören Milford Sound Tourism Limited, einem Unternehmen, das von den Kreuzfahrtbetreibern unabhängig ist, und eine langfristige DOC-Konzession, die der Naturschutzminister im Januar 2026 bestätigte, sichert ihm den Betrieb des Terminals und der Parkplätze bis 2050.

Entfernungen bestimmen den Tagesablauf mehr als alles andere. Te Anau ist der praktische Ausgangspunkt, und die folgenden Zahlen sind die, nach denen man planen sollte. Unterwegs wird nichts verkauft: kein Geschäft und keine Tankstelle zwischen Te Anau und dem Fjord. Auf dem Großteil der Strecke gibt es keinen Empfang, und die von DOC aufgeführten Telefone stehen in Knobs Flat, am Homer Tunnel für Notrufe und bei Milford Sound.

• Ab Te Anau: Die Fahrt beträgt 120 km und dauert knapp zwei Stunden, wenn man nicht anhält
• Hin- und Rückfahrt ab Te Anau: 240 km, und DOC empfiehlt, rund acht Stunden für Stopps, kurze Spaziergänge und eine Bootsfahrt einzuplanen
• Hin- und Rückfahrt ab Queenstown: 600 km und 12 bis 14 Stunden unterwegs, weshalb DOC stattdessen Te Anau als Ausgangspunkt empfiehlt
• Mit dem Reisebus ab Queenstown: rund fünf Stunden je Richtung, womit ein Pauschaltag bei 12 Stunden und mehr liegt
• Homer Tunnel: eine Fahrspur auf 1,2 km Länge auf 945 m Höhe, während der Sommersaison ampelgeregelt, wobei jede Richtung bis zu 20 Minuten warten kann
• Besonders von Mai bis November: Lawinen-, Steinschlag- und Erdrutschgefahr auf der Straße, was zu einer Sperrung oder Schneekettenpflicht führen kann

Süßwasser über Salzwasser, und was darunter lebt

Regenwasser fließt vom Fels ab, nimmt Tannine vom Waldboden auf und legt sich dann als dunkle Süßwasserschicht auf das Meer, weil es leichter ist als Salzwasser. Diese Schicht schwächt das Licht, und das Ergebnis ist ungewöhnlich: Das meiste Meeresleben in den Fjorden hält sich in den oberen 40 Metern auf, wo Arten, die normalerweise Tiefe und Dunkelheit brauchen, nahe der Oberfläche überleben.

Schwarzkorallen zeigen das am deutlichsten. Die Fjorde beherbergen rund 7 Millionen Kolonien, manche bis zu 200 Jahre alt, und hier wachsen sie bereits in einer Wassertiefe von nur 10 Metern, während dieselben Korallen andernorts in rund 200 bis 1.000 Metern Tiefe leben. Taucher im Piopiotahi-Schutzgebiet erreichen sie, ohne tief tauchen zu müssen.

Über der Wasserlinie ändert sich die Artenliste je nach Monat. DOC bittet Besucher, sich Meeressäugern und Pinguinen nicht zu nähern und jeden Nahkontakt dem Tier zu überlassen, was auf einem Boot bedeutet, an Ort und Stelle zu bleiben und ein längeres Objektiv zu verwenden.

• Neuseeländische Seebären: ganzjährig, meist auf den Felsvorsprüngen bei Seal Rock in der Sonne liegend
• Große Tümmler und Keas: ganzjährig
• Dickschnabelpinguine (Tawaki): von Juli bis Dezember an Land an ihren Anlandestränden, wobei die Küken im Alter von etwa 75 Tagen flügge werden, was in die späte Novemberzeit oder die ersten Dezembertage fällt
• Dunkle Delfine: gelegentliche Besucher nahe der Fjordeinfahrt
• Buckelwale: selten, im Oktober und November während der Frühjahrswanderung

Die passende Fahrt wählen, sobald man weiß, worauf es ankommt

Jedes Boot befährt täglich dasselbe geschützte Gewässer, sodass es vor allem darauf ankommt, wo Ihr Tag beginnt und zu welcher Uhrzeit Sie den Anleger erreichen. Milford Sound Tourism rät, dem Gedränge der Reisebusse um die Mittagszeit zu entgehen, indem man entweder vor 8 Uhr oder nach 11 Uhr auf der Straße unterwegs ist oder in der Nähe übernachtet. Übernachten Sie die Nacht zuvor in Te Anau, fahren Sie die 120 km früh am Morgen und nehmen Sie eine der ersten Fahrten des Tages. Heben Sie den Tagesausflug ab Queenstown für eine Reiseroute auf, die tatsächlich einen freien Tag übrig hat, denn die Abholzeiten liegen zwischen 6:30 und 7:00 Uhr, und der Bus kostet je Richtung rund fünf Stunden zusätzlich.

Wenn Sie selbst fahren, genügt eine kurze, reine Bootsfahrt. Die auf dieser Website gelistete Boutique-Kreuzfahrt befährt den Fjord in 1 Stunde 45 Minuten, ab NZ$189, mit einer Bewertung von 4,9 (3.254 Rezensionen); sie findet an jedem Tag des Jahres außer am 25. Dezember statt, und Kaffee, Tee und Kekse sind inbegriffen. Ab Queenstown deckt die Kleingruppen-Tagestour die Fahrt, die Stopps unterwegs und die Bootsfahrt in 13 Stunden ab, ab NZ$369, bewertet mit 4,9 (3.757 Rezensionen). Die Preise verstehen sich in neuseeländischen Dollar, und beide Angaben sind Ab-Preise.

Eine Regenvorhersage ist kein Grund, Ihren Termin zu ändern. Bei einem Jahresdurchschnitt von über 7 Metern bedeutet das Warten auf trockenes Wetter meist, überhaupt nicht zu fahren, und gerade an einem regnerischen Tag laufen die Wände voller Wasserfälle. Was Pläne tatsächlich durcheinanderbringt, ist die Straße, prüfen Sie daher am Nachmittag zuvor deren Zustand, während die Stornierung bei beiden hier aufgeführten Touren weiterhin kostenlos ist. Die Seiten dieser Website zu Tierwelt und Wetter gehen die Jahreszeiten und die passende Packliste durch, und die Kreuzfahrtseite stellt die Fahrten nebeneinander dar.

Häufig gestellte Fragen

Lesen Sie auch