Straßenentfernungen ab Queenstown, das frühe Abholfenster an Tourtagen und die drei Möglichkeiten, wie die meisten Menschen von der Stadt aus zum Fjord gelangen. Preise in neuseeländischen Dollar.
Aktualisiert am 21. Oktober 2026
Die Fahrzeit von Queenstown nach Milford Sound und zurück beträgt 12 bis 14 Stunden über 600 km, und das DOC selbst rät, darauf zu verzichten und den Ausgangspunkt nach Te Anau zu verlegen. Von Te Anau aus ist der Fjord 120 km über den State Highway 94 entfernt, etwa zwei Stunden ohne Stopps, 240 km für Hin- und Rückfahrt. Das DOC empfiehlt, für diesen Tag ab Te Anau rund acht Stunden einzuplanen, wenn man Aussichtsstopps, einen kurzen Spaziergang und die Kreuzfahrt selbst einrechnet.
Ein Bus bewältigt die Strecke ab Queenstown in rund fünf Stunden pro Richtung, weshalb ein Pauschaltag ab der Stadt auf 12 Stunden oder mehr kommt. Die Hotelabholungen an den Kleingruppentagen sind deshalb für 6:30 Uhr oder 7:00 Uhr angesetzt. Der frühe Start bringt Sie außerdem vor 8:00 Uhr auf die Milford Road, die Grenze, die Milford Sound Tourism empfiehlt, wenn man an den Stopps am Straßenrand und auf den Parkplätzen weniger Verkehr haben möchte.
Grober Ablauf eines Tages ab Queenstown: Aufstehen vor 6:00 Uhr, Abfahrt bis 7:00 Uhr, mittags am Milford Sound Visitor Terminal, 1 Stunde 45 Minuten auf dem Wasser, danach am Abend dieselbe Strecke zurück.
Der State Highway 94 ist die einzige Straße zum Fjord, sodass jedes Auto, jeder Shuttle und jeder Bus ab Queenstown auf demselben Asphalt an Te Anau vorbeiführt. Die ersten Stunden bestehen aus See- und Weideland. Was man sich merkt, beginnt nördlich von Te Anau, wo die Straße in den Fiordland National Park hinaufsteigt.
Die Entfernungen in der Tabelle sind von Te Anau aus gemessen, denn so sind die Stopps ausgeschildert und so sprechen Fahrer und Reiseleiter darüber. Ein Abschnitt erlaubt überhaupt kein Anhalten: Der Bereich zwischen der Abzweigung Hollyford Road und The Chasm liegt in einer Lawinenzone und ist entsprechend ausgeschildert, planen Sie Fotos daher vor oder nach diesem Abschnitt ein.
| Stopp an der Milford Road | Entfernung von Te Anau | Was es dort gibt |
|---|---|---|
| Te Anau Downs | etwa 30 km | Erster üblicher Stopp und Abfahrtsort des Boots für Wanderer des Milford Track |
| Mirror Lakes | etwa 56 km | Einfacher Bohlenweg, rollstuhlgerecht, etwa 15 Minuten; die Spiegelungen zeigen sich an ruhigen Morgen |
| Knobs Flat | nach den Mirror Lakes gelistet | Toiletten, und einer der wenigen Orte an der Straße mit Telefon |
| Lake Gunn Nature Walk, Parkplatz Cascade Creek | etwa 78 km | Flacher Rundweg von etwa 45 Minuten, rollstuhlgerechte Toiletten und ein Picknicktisch am Campingplatz |
| Homer Tunnel | vor The Chasm | 1,2 km einspurig auf 945 m über dem Meeresspiegel, etwa 3,81 m hoch, steiles Gefälle in Richtung Fjord |
| The Chasm | etwa 109 km | Großer ausgeschilderter Parkplatz; der Weg wurde am 24. April 2023 in veränderter Form wieder eröffnet |
| Milford Sound Visitor Terminal | 120 km | Wo jede Kreuzfahrt eincheckt |



Auf dieser Straße zählen drei Lücken. Zwischen Te Anau und dem Fjord gibt es kein Tanken, sodass der Tank schon vor der Abfahrt aus der Stadt die vollen 240 km für Hin- und Rückfahrt abdecken muss. Toiletten gibt es in Te Anau, Knobs Flat und Milford Sound, sonst nirgends auf der Strecke. Der Mobilfunkempfang ist auf dem größten Teil der Fahrt sehr eingeschränkt, mit Telefonen in Knobs Flat, am Homer Tunnel für Notfälle und in Milford Sound.
Rechnen Sie zur Schätzung Ihrer Navigations-App noch Zeit für den Tunnel hinzu. Der Homer Tunnel ist einspurig, in der Sommerhochsaison regeln Ampeln den Verkehr, und eine rote Ampel kann in jeder Richtung bis zu 20 Minuten hinzufügen. Nehmen Sie diese Wartezeit lieber am Morgen als am Nachmittag in Kauf, damit sie nicht Ihr Check-in am Terminal beeinträchtigt.
Zwischen Mai und November ist die Straße anfällig für Lawinen, Steinschlag und Erdrutsche, sie kann gesperrt werden, und Schneeketten können erforderlich sein; die Milford Road Alliance überwacht sie rund um die Uhr. Die Straße läuft nach Einschätzung des DOC praktisch nach zwei Zeitplänen: Oktober bis April ist die stark frequentierte Sommersaison, während Mai bis September als Winter gilt, wenn die Fahrbahn schneebedeckt und vereist sein kann. Prüfen Sie den Straßenzustand am Nachmittag vor der Fahrt. Die Regenvorhersage spielt dabei eine viel geringere Rolle: Der Fjord verzeichnet im Durchschnitt über 7 Meter Regen pro Jahr, daher gehört Regenkleidung in jeder Saison in die Tasche, und bei starkem Regen sind die Wasserfälle am größten.
Wer selbst ab Queenstown fährt, hat vor dem Einschiffen rund fünf Stunden Gebirgsstraße vor sich und danach noch einmal so viele. Man erreicht den Anlegeplatz, nachdem man sich durch Baustellen, Tunnelampeln und einen 945 m hohen Pass konzentriert hat, und verbringt einen Teil der 1 Stunde 45 Minuten an Deck mit Gedanken an die Rückfahrt. Mitre Peak mit seinen 1.692 m Fels steht direkt gegenüber dem Anlegeplatz, und er lässt sich am besten von jemandem betrachten, der nicht schon fünf Stunden Fahrt hinter sich hat.
Es gibt auch einen Preis in Form von Andrang. Milford Sound Tourism empfiehlt, vor 8:00 Uhr oder nach 11:00 Uhr auf der Straße zu sein oder in der Nähe zu übernachten, und ein Start mit dem eigenen Auto ab Queenstown führt meist dazu, dass man mitten in die Ankünfte am späten Vormittag gerät, wenn eine Straße und ein Terminal, die mehr als eine Million Besucher im Jahr abwickeln, am stärksten ausgelastet sind.
Fahren Sie nur selbst, wenn Sie einen zusätzlichen Tag übrig haben, sich auf einer Gebirgsstraße sicher fühlen und zwischen Oktober und April unterwegs sind. Andernfalls übergeben Sie das Fahren oder verlegen Sie Ihren Ausgangspunkt: Eine Nacht in Te Anau verkürzt den Morgen auf 120 km und bringt Sie auf eine frühe Abfahrt.

Mit einem halben statt einem ganzen Tag tauscht die Kombination aus Flug und Kreuzfahrt ab Queenstown die Straße gegen etwa 40 Minuten Flug pro Richtung und bietet trotzdem 1 Stunde 45 Minuten auf dem Fjord: insgesamt 4,5 Stunden, ab NZ$895, bewertet mit 4,9 (2.241 Bewertungen).
★ 4,9/5 · 2.241 Bewertungen
Ab Queenstown gibt es drei Arten von Tagesausflügen: Bus, Kleingruppen-Van oder Flug. Der Unterschied zwischen ihnen liegt vor allem in der Anzahl der Stunden, die man unterwegs verbringt. Jedes Tagesboot fährt auf demselben Wasser innerhalb des Piopiotahi (Milford Sound) Marine Reserve, das das DOC über 16 km entlang des Fjords schützt.
Der Bustag ist die langsamere, günstigere Variante: etwa fünf Stunden Fahrt pro Richtung, 12 Stunden oder mehr von Tür zu Tür, Kreuzfahrt eingeschlossen. Ein Kleingruppen-Van kostet mehr und bietet einen Reiseleiter sowie Fotostopps entlang der Strecke. Der Flug lässt die Straße fast vollständig weg, da ein Flugzeug mit Starrflügel zwischen Queenstown und dem Fjord etwa 40 Minuten pro Richtung braucht.
Das wird jeden Tag gemacht, aber es sind 600 km und 12 bis 14 Stunden, sodass man im Dunkeln losfährt und am Abend zurückkommt. DOCs eigener Vorschlag ist, die Basis nach Te Anau zu verlegen, wodurch nur noch 120 km und etwa zwei Stunden Fahrzeit zum Fjord bleiben. Wer sich auf die Eintagesversion ab Queenstown festlegt, sollte das Fahren einem Reisebus oder einem Kleingruppenfahrzeug überlassen.
Damit sollte man rechnen. DOC betrachtet Mai bis September als Winter auf der Milford Road, wenn die Fahrbahn schneebedeckt und vereist sein kann und Schneeketten erforderlich sein können, und die Zeit erhöhter Lawinen-, Steinschlag- und Erdrutschgefahr reicht von Mai bis November. Die Milford Road Alliance überwacht die Straße rund um die Uhr, und Sperrungen können kurzfristig erfolgen, daher sollte man den Straßenzustand vor der Abfahrt prüfen.
Nicht auf einem Großteil der Strecke. Der Mobilfunkempfang entlang der Milford Road ist sehr eingeschränkt; Telefone stehen in Knobs Flat, am Homer Tunnel für Notfälle und in Milford Sound selbst zur Verfügung. Laden Sie Ihre Buchungsdetails und alle Karten herunter, bevor Sie Te Anau verlassen, und teilen Sie jemandem Ihren Tagesplan mit.
Die Kreuzfahrt ist bei beiden Varianten nur ein kleiner Teil eines langen Tages. Die 13-stündige Kleingruppentour ab Queenstown beinhaltet eine Boutique-Kreuzfahrt, und die 4,5-stündige Flugtour beinhaltet eine 1 Stunde 45 Minuten lange Kreuzfahrt. Beim Fliegen verbringt man etwa die gleiche Zeit auf dem Fjord, aber in nur rund einem Drittel der Zeit.
Das Fliegen hier hängt vollständig von den Bedingungen ab, und der Pilot kann die Route ändern oder eine Landung auslassen; das Wetter in Milford ist bekanntermaßen lokal begrenzt, sodass der Fjord an einem Morgen geschlossen sein kann, an dem über Queenstown klarer Himmel herrscht. Regenwetter allein ist kein Grund, die Buchung zu verschieben, da der Fjord im Jahresdurchschnitt über 7 Meter Regen erhält und die temporären Wasserfälle nur während des Regens fließen. Die hier aufgeführte Flugtour kann bis zu 24 Stunden vor der geplanten Abflugzeit kostenlos storniert werden.
Verfügbarkeit prüfen
Für die meisten Besucher mit einem freien Tag in Queenstown ist die 13-stündige Kleingruppentour die sinnvolle Variante: Jemand anders fährt die 600 km, die Stopps entlang der Milford Road sind fest im Programm eingeplant, und die Abholung erfolgt um 6:30 Uhr oder 7:00 Uhr von ausgewählten Hotels.
Zur Tour